Conversas e breves encenações, frases e situações reconhecíveis, um género que fazia falta, com tanto de entretenimento intelectual como de elevação humorística.
— E que tipo de livro é? A ver se cabe no que temos. Olhe, temos ficção, poesia, ensaio literário, político, histórico, viagens, testemunho humano. O seu livro é um testemunho humano?
— Há algum livro que não seja um testemunho humano? Há algum testemunho que não seja humano?
— Sei lá! Só tenho de apontar o tipo. De que é que trata?
— É uma miscelânea… Trata de várias coisas...
— Isso não calha nada bem. Não tem um assunto principal?
— Não, só tenho uma miscelânea, nem assunto, nem tipo, nem nada.
— Nem nada?! Até me faz pena, o senhor deu-se ao trabalho de vir aqui… E que coisa, nem sabe dizer de que trata o livro, valha-me Deus… Como é isso possível?
— Sabe, os livros que escrevemos aparecem-nos em sonhos gerados pelos livros que lemos e admiramos.
— Lindo! que poético… Mas olhe que pelo título não parece coisa de sonho.
— Parece o que é.
— E que tipo de livro é? A ver se cabe no que temos. Olhe, temos ficção, poesia, ensaio literário, político, histórico, viagens, testemunho humano. O seu livro é um testemunho humano?
— Há algum livro que não seja um testemunho humano? Há algum testemunho que não seja humano?
— Sei lá! Só tenho de apontar o tipo. De que é que trata?
— É uma miscelânea… Trata de várias coisas...
— Isso não calha nada bem. Não tem um assunto principal?
— Não, só tenho uma miscelânea, nem assunto, nem tipo, nem nada.
— Nem nada?! Até me faz pena, o senhor deu-se ao trabalho de vir aqui… E que coisa, nem sabe dizer de que trata o livro, valha-me Deus… Como é isso possível?
— Sabe, os livros que escrevemos aparecem-nos em sonhos gerados pelos livros que lemos e admiramos.
— Lindo! que poético… Mas olhe que pelo título não parece coisa de sonho.
— Parece o que é.
Posfácio: Luísa Costa Gomes