«[José Cardoso Pires] alargou-se um pouco acerca da forma como o tal Rui Cardoso Martins calibrava a prosa, [...] da naturalidade com que o humor circulava nas veias dos parágrafos, [...] o pudor de estar ao lado do sofrimento, tocando-lhe sem lhe tocar, porque não é preciso mexer nas pessoas para gostar delas, nem mudar-lhes os traços e os gestos para as amarmos.» —António Lobo Antunes, Prefácio
Ao longo de 20 anos, Rui Cardoso Martins assistiu a mais de 700 casos de justiça em sessões públicas de tribunal. Depois, fixou-os num registo literário de efeitos ora cómicos, ora comoventes, sempre com uma capacidade notável para captar com empatia a justiça e a injustiça, o chocante e o caricato. Este segundo volume selecciona mais cem crónicas da saudosa rubrica do Público.
GRANDE PRÉMIO DE LITERATURA CRÓNICA E DISPERSOS LITERÁRIOS APE 2017 LIVRO DO ANO 2016, Observador
«[José Cardoso Pires] alargou-se um pouco acerca da forma como o tal Rui Cardoso Martins calibrava a prosa, [...] da naturalidade com que o humor circulava nas veias dos parágrafos, [...] o pudor de estar ao lado do sofrimento, tocando-lhe sem lhe tocar, porque não é preciso mexer nas pessoas para gostar delas, nem mudar-lhes os traços e os gestos para as amarmos.»
—António Lobo Antunes, Prefácio
Ao longo de 20 anos, Rui Cardoso Martins assistiu a mais de 700 casos de justiça em sessões públicas de tribunal. Depois, fixou-os num registo literário de efeitos ora cómicos, ora comoventes, sempre com uma capacidade notável para captar com empatia a justiça e a injustiça, o chocante e o caricato. Este segundo volume selecciona mais cem crónicas da saudosa rubrica do Público.
GRANDE PRÉMIO DE LITERATURA CRÓNICA E DISPERSOS LITERÁRIOS APE 2017
LIVRO DO ANO 2016, Observador